Chatroom for St. Teresa's School Parents

kamen

可以試煲Ｄ湯水如龍利葉＋蘋果＋蜜棗＋南北杏又或者鱷魚肉湯，都幾好。
余仁生

Longman

kamen:

請問用乜野燉？冰糖還是豬肉呢？謝謝報料！

Honney:

歡迎你這位新秀 STS 家長，得閒多些上來傾下計！係呀！學校不論老師，校務處同事甚至乎嬸嬸都好友善的。

Honney

Longman,

好呀，我以后會多ｄ上黎架啦∼！

Longman

Honney:

我想問網上的麵包和蛋糕是你親手做嗎？

kamen

Longman,
用少少水剛剛蓋過Ｄ燕窩加少少冰塘。不過比你兩個女試少少先，因為燕窩係高蛋白質，有Ｄ人係會對它敏感的。

Honney，
我都覺得你好叻，識做咁多麵包和蛋糕。

Nonna

Kamen, Longmen :

                 若果燉燕窩食的話, 一定咳或病完全好翻至食得, 因為燕窩是養菌的( 奶奶話的 ), 病未好食會有反效果.  (我驚妳們唔知道.因為病患者不可食燕窩的, 病痊癒後多數用來保身及調理身體.)  

Honney

Longman,
係呀，全部都係自己親手做的∼

Longman 寫道:
Honney:

我想問網上的麵包和蛋糕是你親手做嗎？

Honney

kamen,
多謝你呀 所以下年呀ｂ讀書我都會自己整茶點比佢帶返學校食呀∼

Honney，
我都覺得你好叻，識做咁多麵包和蛋糕。

toffeeli

Dear Honney,

How lucky is your child!

Will we have the honour to try your cake & bread?


Regards,
toffeeli

Longman

Honney:

D蛋糕 & 麵包真係好靚呀！我仲以為係店舖賣！
你真係好厲害呀，話時話，我都希望將來有幸品賞到   

Longman

toffeeli:

其實我有一樣事想請教你好耐，但又難於啟齒，我好怕羞    驚比人笑 :cry:

smily

Hello all,

It is so glad to meet so many parents here.

For K1 school report, it is true that a tick (表示做得好), a circle(表示做得到), a triangle(表示需要再加努力).
In K2 and K3 school report, it uses A,B,C,D in each subjects(科目) but still uses tick, circle, triangle in '習慣考查'.

So 努力, the K2 school report and K3 上學期 school report are very useful.

The status of the school report is high because all know that it represents the 'true' academic result of kids. No 手鬆 !

toffeeli

Longman,

You may choose to post to me here or in my private mail.

I am just a new hand mother and you should not have much to "learn" from me. However, I'm always willing to share.

Regards,
toffeeli

Longman

toffeeli:

都不是甚麼大不了的事，我唔識就要問的都唔會有人笑我掛。

我.....我....我 其實好想問你好耐，從你過往的發表中看得出你英文底子好好，文字中往往給我有一種好warm 的感覺，好想向你學習及作個請教。想請問你平常會看那類型英文書多呢？

tt2001

hahaha,  Longman變左小朋友咁，可愛！

(toffeeli, 吾介意話埋過我聽丫！)

toffeeli

Longman,

My face went all red! Maybe 汗顏 is best to describe my status now.

I used to write in English ..... not because I'm good in it but just because I can only write in chinese using a writing pad and I don't have one at home. I would in fact love to write in chinese but if I write too slowly (using the pad), I find it difficult to "flow out" my feeling.   

Indeed, now I seldom read english books (except reading with my son). There are in fact too many chinese books I want to read. But definitely, I love to listen to english songs and they in fact taught me a lot of fine words.

Let me tell you a joke (in fact this is a real case of mine):

I fell in love with my husband (I was still very young at that time) because I received a number of love letters from him. I adored him so much because all he wrote were just like english poems....afterwards I noted that they were abstracted from some fine lyrics! ......too late when I knew the truth!



toffeeli

Honney

toffeeli,

你賞面梗冇問題啦　

toffeeli 寫道:
Dear Honney,

How lucky is you child!

Will we have the honour to try your cake & bread?


Regards,
toffeeli

Honney

Longman,
真係多謝你呀∼　其實比起其它高身，都唔算得係乜咋

Longman 寫道:
Honney:

D蛋糕 & 麵包真係好靚呀！我仲以為係店舖賣！
你真係好厲害呀，話時話，我都希望將來有幸品賞到   

menmen

Honney,

don't forget to invite me to cake/bread tasting. Ha Ha!

Are you a cake cookery teacher.

Honney

menmen,
梗係唔係啦，整左蛋糕麵包一年咋．．．不過就好有興趣羅．．　成日買好多食譜書返黎睇呀